N MURKE LIK IN DE PROVENCE

De kunst is te wachtn
Joe nie te loatn upjoagn

Ge miengt joene moartle n bitje te drooge
Doamée vul je de pittn uut
En ge smoet n der oalekére were an
wok oal voalt n der duusd kéern of
en ton doe j n twuk anders

Uj derover kunn vrievn zoender skreevn te moakn
mak je n saulse die sjuuste nie van je truwéele sléert
en ge smoet n loage - nie oal te dikke -
over héel d uppervlakte
Zoa gelykmoatig meugluk uutsméern
en moakn da d oekn goe gedekt zyn
en ton doe j n twuk anders

Uj der oast nie mée kunt in duwn
- nie te rap probeern é! Wacht moa n bitje -
gif je de latste loage - nie oal te dikke -
over héel d uppervlakte
Zoa gelykmoatig meugluk uutsméern
en uplettn da j nie teveel sloagn makt
Doarachter sny je n groa stik juute
en ton zy j gréed;
drienkt éen, doe miskien n kommisje,
moa ge moe geduld éen
ofwachtn en up joen tann bytn

En ten lange latste, ut n skier drooge is
beguj te vryvn - in roendekes en niet t ard
Joen juute antienn uutsloan
en uplettn voe kléene stéentjes
Géen skreevn trekkn!
Ja, t is n werkske da j nie oale doage doet
en ge zoed oal ne kée durvn twyfeln
moa ge meug ny toegeevn

Ort, t is nie moeiluk, iederéen kann t
De kunst is te wachtn
joe nie te loatn upjoagn wuk da ze wok zeggn
Te loate is nie goed moa te vroeg is nog slichtre
en tenn de reke eej zukn murtje
lik in de Provence

Woa da j vanup joen terrasse
toet da j nie mée ziet omda te doenker is
noa zit te kykn en woa da j noais
up tenn gekeekn zyt